Mohu se zeptat, proč si podle vás Tiffany zasloužila zemřít?
Zašto si predosetio da je mala Tifani zaslužila smrt?
Je to podle vás v pořádku?
Mislim, da li je to u redu?
Moje sestra si má brát teroristu, a já se mám podle vás chovat normálně?
Sestra mi se udaje za terorista. Oèekuješ da budem normalna?
Podle vás člověk, který pro mafii zabíjí lidi, do vězení nepatří?
Мислите да човек који коље људе за мафију не иде у затвор?
Podle vás Leslie Tillerová zakopla a upadla na nůžky?
Šta hoæeš da kažeš? Da se Lesli Tiler saplela i pala na svoje makaze?
Odkud podle vás pocházím, doktore Jonesi?
Što misIite, odakIe sam... dre Jones?
Kdo by podle vás měl vládnout Skladišti?
Koga bi ti postavio da kontrolira Skladište?
Jak dlouho to podle vás ještě bude trvat?
Kako dugo æe ovo još potrajati?
Takže podle vás to bude trvat asi rok?
Pretpostavljate da æemo da èekamo godinu dana?
Slečno Sorrel, tento muž má být podle vás odborníkem, když zná obžalovaného pouhých pět minut?
Gđice Sorel, vi ozbiljno tvrdite da je ovaj čovek ekspert? A poznavao je optuženog pet minuta?
Poučte nás, prostý občane, co je podle vás nepřirozené?
Uputite nas, Vi veliki prosvetitelju. Šta je prirodno po Vašem mišljenju?
Bylo by podle vás lepší, kdyby tady žádný doktor nebyl?
Више би волео да нема никаквог доктора овде?
Normálně bych s tím vůbec nezačínala, ale co je podle vás Willovým nejsilnějším pohonem?
Inaèe ne bih ni naèela ovu temu, ali šta misliš koji je Vilov najjaèi nagon?
Můžete mi objasnit, kdo je podle vás psychicky labilní?
Da pojasnimo, kako mentalna nestabilnost izgleda?
Takže podle vás tento host policistu Bankse znal?
Misliš li da je policajac Banks poznavao tog stranca?
Tak kde podle vás, ve všem tom chaosu, máme začít hledat vašeho syna?
Pa gde biste, u svom ovom ludilu hteli da poènemo tražiti vašeg sina?
Podle vás tohle zastavilo ty rázové impulzy? A vyčistilo kupoli?
Misliš da je to zaustavilo valove i rašèistilo kupolu?
Nebo je to proto, že ten pokus, který se podle vás odehrál, může zdiskreditovat váš vlastní primitivní žebříček hodnot?
Ili je to zbog ovog eksperimenta, koji može diskreditovati vaš primitivni sistem verovanja?
Stejný člověk ale vlastní továrnu, která je podle vás ze všech nejlevnější.
Ali isti tip poseduje proizvodni pogon, za koji vi, ljudi, kažete da je jeftiniji od bilo kog drugog.
Zachraňte všechno, co bychom podle vás mohli použít.
Покупите све што мислите да можемо да искористимо.
Už devět let usilujete o to, aby Královská komise vyšetřila utonutí těchto 280 otroků, což byl podle vás úmyslný čin.
Devet godina tražite da kraljevska komisija istraži utapanje tih 280 robova, za koje tvrdite da je bilo namerno.
(Smích) O čem mám podle vás mluvit?
(Smeh) O čemu biste želeli da govorim?
"Ale no tak, - muži jsou přeci záletní" A já odpovím "A s kým tito muži podle vás spí?"
''Pa... muškarci više varaju!" A ja pitam: "Šta mislite s kim ti muškarci spavaju?"
Která bitva je podle vás těžší?
Шта мислите, која борба је тежа?
Pro zjednodušení, zeptám se vás, kolik bohatství je podle vás v nejnižších dvou skupinách, ve spodních 40 %?
Da bih to pojednostavio, zamislite da sam vas pitao: koliko smatrate da je bogatstva koncentrisano u najsiromašnije dve kategorije, donjih 40 procenata?
Abych to shrnul, až příště půjdete na pivo nebo na víno, začněte přemýšlet, co je podle vaší zkušenosti skutečné a co je podle vás vliv placeba, vycházející z vašich očekávání.
Da sumiram, rekao bih, sledeći put kada krenete da pijete pivo ili vino, pre svega razmislite, koliko je vaš doživljaj stvaran, a koliko je to samo placebo efekat proizašao iz vaših očekivanja?
Kdy ji podle vás budeme mít k dispozici a co k tomu potřebujeme?
Kada očekujete da će se pojaviti i šta je potrebno?
Co bylo podle vás klíčovým prvkem, který toto pobouření způsobil?
Šta mislite da je ključno u ovome, a što je izazvalo taj bes?
Můžete je učit jakékoliv přesvědčení, které je podle vás důležité, ale já tvrdím, že máte také zodpovědnost za jejich přístup k informacím o všech ostatních přesvědčeních na světě.
Možete ih naučiti bilo kojoj veri za koju smatrate da je važna, ali kažem da imate odgovornost da im dozvolite da se informišu i o svim drugim verama na svetu.
0.3479700088501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I koja je korist od tog suludog pokolja? 